обитель - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

обитель - перевод на португальский

КОМПЛЕКС СТРОЕНИЙ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ЖИТЬЯ И РАБОТЫ МОНАХОВ
Монастыри; Обитель; Женский монастырь; Мужской монастырь
  • <center>[[Синайский монастырь]] — один из древнейших непрерывно действующих христианских монастырей в мире</center>
  • Буддийский монастырь
  • Сергея Прокудина-Горского]], 1910 год)

обитель      
(монастырь) mosteiro (m), convento (m) ; {устар.} (жилище) morada (f), refúgio (m)
cenóbio         
Cenobitismo; Cenóbio; Cenobitas
монастырь, религиозная община, обитель
Santas mulheres, agentes de salvação, religiosas portuguesas, sorores marianas e piedosas, estejam lá onde estiverem, nos conventos ou nos alcouces, nos palácios ou nas choupanas, filhas de dona de pensão ou de senador, que mensagens astrais e telepáticas trocarão entre si para que, de tão diferentes seres e condições, segundo os nossos terrenos critérios, resulte uma acção tão concertada, igualmente conclusiva, resgatar-se o homem perdido, que ao contrário do que afirma o ditado sempre espera conselhos, e, como supremo prémio, umas vezes lhe dão a sua amizade de irmãs, outras o amor, o corpo e as conveniências da esposa estremecida.      
Святые женщины, ниспосланные нам во спасение, исполненные милосердия, где бы ни обретались вы - в монастырской обители или в доме терпимости, во дворцах или в лачугах - кем бы ни были вы - дочкой сенатора или хозяйки пансиона, скажите, какие телепатические сигналы шлете вы друг другу, что при всем отличии черт и условий - безмерном, на наш земной и приземленный взгляд, - добиваетесь таких согласованных действий по спасению заблудшего и погибшего мужчины, который вопреки расхожему мнению всегда ждет доброго совета, и вы ему даете этот совет, а иногда, как высшей награды, удостаиваете его своей чистой дружбой или одариваете любовью, отдавая ему трепещущее тело и другие прелести законного брака.

Определение

ОБИТЕЛЬ
1. (устар. и шутл.) место, где кто-нибудь живет, жилище.
Скромная о.
2. (устар.) То же, что монастырь.
Древняя о.

Википедия

Монастырь

Монасты́рь (греч. μοναστήριον от греч. μόνος «один, одинокий») — религиозная община монахов или монахинь, имеющая единый устав, а также единый комплекс богослужебных, жилых, хозяйственных построек, ей принадлежащих.

Монастыри существуют в буддизме, индуизме, христианстве: православная и католическая церковь, монофизитские течения; протестантское христианство отрицает институт монашества и монастырей не знала, тем не менее, существует такое явление, как новое монашество.

Примеры употребления для обитель
1. Обитель и обитель, ничем не отличишь, если не вспоминать о вагончике.
2. Обитель Марфо-Мариинская обитель милосердия, открытая в Москве в 1'0' году, не имеет аналогов в мире.
3. Иона восстановил обитель, разграбленную французами.
4. Марфо-Мариинская обитель - лакомый кусок собственности.
5. "РОССИЯ" "Обитель зла: апокалипсис", 0.35 Режиссер А.